زیارت آل یاسین

  سلام بر تو، اي ميثاق خداوند که بر آن پيمان گرفته و استوارش ساخته است

سلام بر تو، اي وعده‌ي خدا که خود آن را تعهّد کرده‌است

اي فريادرسِ (درماندگان) و اي رحمتِ گسترده (که) وعده‌اي دروغ ناشدني (است)

سلام بر تو؛ آن گاه که مي‌ايستي سلام بر تو؛ آن گاه که مي‌نشيني

سلام بر تو؛ آن گاه که رکوع و سجود مي‌آوري

سلام بر تو؛ آن گاه که «لا اله الا الله» و «الله اکبر» مي‌گوي

سلام بر تو؛ آن گاه که (خدا را) مي‌ستايي و آمرزش مي‌خواهي،

سلام بر تو؛ آن هنگام که روز را آغاز مي‌کني و آن گاه که روز را پشت سر مي‌‌گذاري

سلام بر تو؛ اي امامِ امان‌يافته

سلام بر تو، همه‌ي سلام‌هاي جامع و فراگير

اي مولاي من، تو را به گواهي مي‌گير  

که من شهادت مي‌دهم: خدايي جز الله نيست و او يکتاي بي‌همتاست

و اين که حضرت محمّد بنده و فرستاده‌ي اوست و محبوبي جز او و خاندانش نيست

مولايم، نيز گواهت مي‌گيرم که علي امير مؤمنان حجّت اوست

و حسن حجّت اوست و حسين حجّت اوست

و عليّ ‌بن الحسين حجّت اوست و محمّد بن علي حجّت اوست

و جعفربن محمّد حجّت اوست و موسي بن جعفر حجّت اوست

علي بن محمّدحجّت اوست و حسن بن علی حجّت اوست

وشهادت مي‌دهم که تو حجّت خدايي آغاز و انجام شماييد

و (نيز گواهم بر) اين که بازگشت شما (به اين جهان)،‌ راست است و شکي در آن نيست؛

هم چنين (گواهي مي‌دهم) که مرگ راست است

و آمدن دو فرشته‌ي پرسشگر (در گور) راست است

نيز شهادت مي‌دهم که از نو زنده شدن راست است و برانگيخته‌شدن راست است

و (پل) صراط راست است

پس بر آن چه تو را بر آن شاهد گرفتم گواه باش که من دوست‌دار توام

و از دشمن تو بيزار حق همان است که شما را پسند آيد  

و باطل همان که شما از آن ناخشنود باشيد

تنها آن چه شما فرمان داده‌ايد، آشنا (و پذيرفته‌ي فطرت) است 

و آن چه نهي فرموده‌ايد ناشناخته (و ناپسند) است

پس دل من به خداوند ايمان دار خداي يکتاي بي همتا

و به رسول او و به امير‌المومنين (ايمان دارد) و به شما -اي مولايم- 

از نخستين تا واپسينان (ايمان دارد)

و همواره آماده‌ي ياري شمايم و دوستي من فقط براي شماست

بپذيريد، بپذيريد.